贺新郎五十八首 其八

老lǎo屋wū三sān间jiān下xià。

看kàn眼yǎn中zhōng、头tóu颅lú如rú许xǔ，君jūn其qí健jiàn者zhě。

何hé不bù弯wān弓gōng驰chí猎liè骑qí，飞fēi雁yàn翻fān身shēn仰yǎng射shè。

知zhī未wèi了liǎo、男nán婚hūn女nǚ嫁jià。

郑zhèng婢bì萧xiāo奴nú齐qí侍shì侧cè，奉fèng夫fū人rén、小xiǎo摘zhāi香xiāng盈yíng把bǎ。

饶ráo此cǐ乐lè、自zì当dāng画huà。

史shǐ公gōng奔bēn走zǒu真zhēn牛niú马mǎ。

且qiě旁páng观guān烂làn羊yáng牵qiān犬quǎn，人rén奴nú笞chī骂mà。

我wǒ欲yù岑cén牟móu披pī单dān䘨jiǎo，揎xuān袖xiù鼍tuó皮pí亲qīn打dǎ。

否fǒu则zé种zhǒng、梅méi花huā绕rào舍shě。

酌zhuó酒唱chàng君jūn新xīn乐lè府fǔ，赚zhuàn细xì君jūn、割gē肉ròu明míng年nián也yě。

英yīng雄xióng泪lèi、如rú铅qiān泻xiè。