和吴筠轩观察《滕王阁落成登眺》七律四首 其一

高gāo阁gé临lín江jiāng倚yǐ碧bì空kōng，珠zhū帘lián画huà栋dòng映yìng玲líng珑lóng。

依yī然rán南nán浦pǔ春chūn波bō绿lǜ，长cháng对duì西xī山shān夕xī照zhào红hóng。

半bàn壁bì云yún开kāi千qiān里lǐ月yuè，五wǔ湖hú浪làng静jìng一yī帆fān风fēng。

古gǔ今jīn无wú限xiàn苍cāng茫máng感gǎn，都dū入rù寥liáo天tiān睇dì眄miǎn中zhōng。