贺陶澍50寿联

能néng文wén翰hàn林lín，能néng言yán御yù史shǐ，能néng任rèn封fēng疆jiāng赞zàn翊yì圣shèng化huà，有yǒu真zhēn经jīng济jì才cái，公gōng论lùn出chū朝zhāo士shì口kǒu；

为wéi国guó筹chóu运yùn，为wéi民mín兴xīng利lì，为wéi我wǒ乡xiāng里lǐ表biǎo彰zhāng贤xián达dá，得dé大dà光guāng明míng寿shòu，妙miào法fǎ现xiàn宰zǎi官guān身shēn。