清 · 钱柏龄
吴wú君jūn泼pō墨mò雄xióng江jiāng东dōng，气qì格gé不bù落là丹dān青qīng中zhōng。
得dé名míng海hǎi内nèi三sān十shí载zǎi，素sù髯rán欲yù改gǎi朱zhū颜yán红hóng。
今jīn年nián使shǐ君jūn驻zhù白bái下xià，元yuán辰chén柏bǎi酒曾zēng相xiāng逢féng。
周zhōu郎láng题tí诗shī殊shū敏mǐn捷jié，嵯cuó峨é青qīng翰hàn生shēng条tiáo风fēng。
春chūn帆fān送sòng我wǒ赣gàn江jiāng去qù，妙miào迹jì常cháng忆yì梅méi花huā工gōng。
逡qūn巡xún流景jǐng三sān百bǎi六liù，联lián吟yín窃qiè幸xìng仙xiān郎láng同tóng。
只zhī今jīn除chú夕xī日rì初chū夕xī，双shuāng江jiāng爆bào竹zhú喧xuān儿ér童tóng。
喜xǐ君jūn至zhì此cǐ正zhèng匝zā岁suì，中zhōng庭tíng兰lán蕙huì开kāi芳fāng丛cóng。
赠zèng有yǒu淋lín漓lí双shuāng画huà幅fú，烟yān岚lán仿fǎng佛fó凌líng崆kōng峒tóng。
九微wēi佳jiā制zhì更gēng殊shū绝jué，举jǔ酌zhuó胜shèng对duì鳌áo山shān峰fēng。
顿dùn使shǐ兰lán台tái动dòng词cí赋fù，高gāo吟yín声shēng协xié黄huáng钟zhōng宫gōng。
佳jiā辰chén胜shèng事shì良liáng未wèi易yì，罗luó浮fú策cè杖zhàng嗟jiē悤cōng悤cōng。
明míng年nián聚jù首shǒu向xiàng何hé处chǔ，还huán期qī同tóng听tīng台tái城chéng钟zhōng。
钱柏龄（清）
