贺新凉 其一 岁暮杂感二解再用心馀韵

酾shī酒催cuī花huā鼓gǔ。

且qiě由yóu他tā、玉yù奴nú弦xián索suǒ，盈yíng盈yíng笑xiào语yǔ。

臣chén朔shuò自zì饥jī侏zhū儒rú饱bǎo，那nà更gēng扣kòu人rén门mén户hù。

谅liàng斗dǒu筲shāo、曾zēng何hé足zú数shù。

广guǎng厦shà万wàn间jiān安ān可kě得dé，笑xiào杜dù陵líng、稷jì契qì空kōng期qī许xǔ。

一yī生shēng事shì，独dú吟yín苦kǔ。

平píng原yuán宾bīn从cóng皆jiē尘chén土tǔ。

看kàn茫máng茫máng、古gǔ今jīn逆nì旅，谁shuí宾bīn谁shuí主zhǔ。

今jīn日rì犁lí田tián昔xī人rén宅zhái，草cǎo没méi故gù家jiā园yuán墅shù。

算suàn一yī例lì、北běi门mén终zhōng窭jù。

廊láng庙miào山shān林lín俱jù有yǒu事shì，问wèn先xiān生shēng、自zì揣chuǎi将jiāng何hé补bǔ。

又yòu冬dōng尽jìn，岁suì将jiāng去qù。