海上

长cháng看kàn白bái日rì下xià芜wú城chéng，又yòu见jiàn孤gū云yún海hǎi上shàng生shēng。

感gǎn慨kǎi河hé山shān追zhuī失shī计jì，艰jiān难nán戎róng马mǎ发fā深shēn情qíng。

埋mái轮lún拗ǎo镞zú周zhōu千qiān亩mǔ，蔓màn草cǎo枯kū杨yáng汉hàn二èr京jīng。

今jīn日rì大dà梁liáng非fēi旧jiù国guó，夷yí门mén愁chóu杀shā老lǎo侯hóu嬴yíng。