清 · 郑用锡
世shì人rén竞jìng羡xiàn春chūn花huā早zǎo,我wǒ说shuō秋qiū花huā迟chí更gēng好hǎo。春chūn花huā从cóng无wú百bǎi日rì红hóng,惟wéi有yǒu秋qiū花huā偏piān耐nài老lǎo。
花huā花huā相xiāng对duì换huàn新xīn年nián,观guān者zhě一yī时shí齐qí称chēng妍yán。当dāng筵yán不bù惟wéi菊jú度dù岁suì,寒hán梅méi一yī树shù相xiāng比bǐ肩jiān。
此cǐ物wù何hé为wéi同tóng位wèi置zhì,老lǎo圃pǔ孤gū山shān争zhēng献xiàn媚mèi。留此cǐ孤gū标biāo傲ào世shì姿zī,化huà工gōng指zhǐ点diǎn非fēi无wú意yì。
君jūn不bù见jiàn西xī湖hú处chǔ士shì家jiā,水shuǐ边biān篱lí落là枝zhī横héng斜xié;又yòu不bù见jiàn五wǔ柳先xiān生shēng宅zhái,葛gé巾jīn大dà醉zuì欢huān今jīn夕xī。
抚fǔ时shí且qiě共gòng霜shuāng中zhōng守shǒu,乘chéng兴xīng看kàn花huā兼jiān把bǎ酒。劝quàn君jūn畅chàng饮yǐn延yán龄líng杯bēi,劝quàn君jūn小xiǎo试shì调tiáo羹gēng手shǒu。
郑用锡(清)