清 · 郑孝胥
秋qiū深shēn气qì数shù变biàn,早zǎo觉jué因yīn始shǐ衰shuāi。
息xī灯dēng寒hán稍shāo入rù,幽yōu幽yōu如rú相xiāng欺qī。
布bù衾qīn顿dùn不bù支zhī,腹fù鸣míng辄zhé欲yù遗yí。
昼zhòu动dòng尔ěr夜yè静jìng,遂suì悟wù此cǐ理lǐ为wéi。
起qǐ行háng绕rào室shì中zhōng,运yùn气qì达dá四sì肢zhī。
徐xú令líng血xiě充chōng体tǐ,暖nuǎn力lì归guī腰yāo围wéi。
济jì胜shèng须xū有yǒu具jù,筋jīn骸hái非fēi曩nǎng时shí。
独dú寐mèi还huán晤wù歌gē,夜yè色sè付fù与yǔ谁shuí?
郑孝胥(清末)