贺新郎 · 其一

薄báo命mìng千qiān般bān苦kǔ，极jí堪kān哀āi，生shēng生shēng死sǐ死sǐ，情qíng痴chī何hé补bǔ。多duō少shǎo幽yōu贞zhēn人rén未wèi识shí，兰lán蕙huì香xiāng消xiāo荒huāng圃pǔ，埋mái不bù了liǎo茫máng茫máng黄huáng土tǔ。花huā落là鹃juān啼tí凄qī欲yù绝jué，剪jiǎn轻qīng绡xiāo，那nà是shì招zhāo魂hún处chǔ。静jìng里lǐ把bǎ，芳fāng名míng数shù。同tóng声shēng一yī哭kū三sān生shēng误wù。

恁nèn无wú端duān，聪cōng明míng磨mó折zhē。无wú分fēn今jīn古gǔ。玉yù貌mào清qīng才cái凭píng吊diào里lǐ，望wàng断duàn天tiān风fēng海hǎi雾wù，未wèi全quán入rù，江jiāng郎láng恨hèn赋fù。我wǒ为wéi红hóng颜yán频pín吐tǔ气qì，拂fú霜shuāng毫háo，几jī按àn凄qī凉liáng谱pǔ。闺guī怨yuàn切qiē，共gòng谁shuí诉sù。