还山吟

清 · 邹炳泰

秋qiū色sè正zhèng萧xiāo洒sǎ,我wǒ行háng归guī故gù山shān。南nán山shān山shān深shēn断duàn行háng路lù,白bái云yún去qù去qù何hé时shí还huán。

秋qiū岩yán幽yōu绝jué瑶yáo草cǎo碧bì,绿lǜ萝luó缘yuán洞dòng不bù可kě以yǐ径jìng攀pān。长cháng风fēng吹chuī落là岭lǐng头tóu月yuè,流光guāng倒dǎo入rù长cháng林lín间jiān。

手shǒu持chí赤chì城chéng杖zhàng,飞fēi度dù苍cāng霞xiá嶂zhàng。金jīn仙xiān一yī笑xiào导dǎo我wǒ饮yǐn,一yī杯bēi未wèi竟jìng已yǐ神shén王wáng。

手shǒu解jiě青qīng囊náng所suǒ服fú之zhī素sù书shū,但dàn见jiàn朱zhū文wén绿lǜ字zì纷fēn殊shū状zhuàng。我wǒ问wèn灵líng修笑xiào不bù语yǔ,海hǎi日rì欲yù出chū天tiān鸡jī唱chàng。

嗟jiē予yú落là拓tuò作zuò人rén羞,此cǐ生shēng常cháng作zuò名míng山shān游yóu。幽yōu涧jiàn鸣míng泉quán绕rào石shí室shì,便biàn拟nǐ一yī叶yè凌líng沧cāng洲zhōu。