红梅

断duàn崖yá空kōng谷gǔ孕yùn芳fāng姿zī，别bié有yǒu情qíng怀huái不bù入rù时shí。

寒hán水shuǐ横héng波bō照zhào清qīng艳yàn，晓xiǎo云yún微wēi雪xuě浣huàn胭yān脂zhī。

偶ǒu缘yuán绿lǜ酒摇yáo春chūn思sī，又yòu对duì朱zhū颜yán感gǎn鬓bìn丝sī。

坐zuò冷lěng苍cāng苔tái人rén迹jì杳yǎo，日rì华huá初chū上shàng最zuì高gāo枝zhī。