贺新郎 · 题汪尔张画

怪guài杀shā东dōng风fēng薄báo。入rù春chūn来lái、吹chuī残cán柳絮xù，海hǎi棠táng都dū落là。一yī片piàn落là花huā拈niān不bù起qǐ，和hé雨yǔ和hé烟yān相xiāng躩jué。谁shuí可kě解jiě、愁chóu怀huái漠mò漠mò。刺cì绣xiù无wú心xīn分fēn五wǔ色sè，叹tàn无wú声shēng、只zhī见jiàn针zhēn儿ér阁gé。翻fān欲yù恼nǎo，养yǎng娘niáng恶è。

鸳yuān鸯yāng一yī对duì溪xī边biān掠。怕pà情qíng牵qiān、只zhī言yán风fēng悄qiǎo，半bàn遮zhē帘lián幕mù，生shēng得dé腰yāo肢zhī原yuán自zì瘦shòu，近jìn觉jué宵xiāo来lái更gēng弱ruò。梳shū短duǎn鬓bìn、懒lǎn随suí时shí作zuò。心xīn字zì香xiāng烧shāo心xīn已yǐ碎suì，算suàn同tóng心xīn、还huán是shì心xīn心xīn各gè。记jì郎láng语yǔ，善shàn谐xié谑xuè。