清 · 俞明震
世shì转zhuǎn无wú穷qióng境jìng,人rén生shēng有yǒu收shōu束shù。
老lǎo寻xún湖hú上shàng庐lú,沧cāng桑sāng了liǎo无wú触chù。
一yī篱lí分fēn割gē据jù,图tú史shǐ罗luó百bǎi族zú。
借jiè君jūn寒hán菜cài畦qí,画huà此cǐ井jǐng田tián局jú。
我wǒ自zì娱yú寂jì寞mò,君jūn还huán课kè耕gēng读dú。
童tóng稚zhì禀bǐng礼lǐ法fǎ,山shān水shuǐ含hán亲qīn睦mù。
晨chén炊chuī松sōng柏bǎi香xiāng,书shū声shēng过guò墙qiáng屋wū。
日rì脚jiǎo淡dàn厨chú烟yān,饭fàn熟shú书shū还huán熟shú。
此cǐ是shì承chéng平píng声shēng,念niàn之zhī泪lèi盈yíng掬jū。
汶wèn汶wèn五wǔ十shí年nián,旧jiù梦mèng今jīn可kě续xù。
俞明震(清末民国初)