红毛城

澎péng湃pài波bō中zhōng沙shā屿yǔ横héng，荷hé兰lán曩nǎng筑zhù小xiǎo砖zhuān城chéng。

秋qiū风fēng夜yè半bàn嘶sī寒hán蜃shèn，危wēi蝶dié翻fān时shí掉diào尾wěi鲸jīng。

戍shù阁gé凌líng波bō钲zhēng鼓gǔ厉lì，沙shā洲zhōu落là日rì水shuǐ天tiān清qīng。

白bái云yún渺miǎo渺miǎo增zēng惆chóu怅chàng，残cán垒lěi荒huāng凉liáng弱ruò草cǎo生shēng。