贺新郎 · 病中有感

万wàn事shì催cuī华huá发fā。论lùn龚gōng生shēng、天tiān年nián竟jìng夭yāo，高gāo名míng难nán没méi。吾wú病bìng难nán将jiāng医yī药yào治zhì，耿gěng耿gěng胸xiōng中zhōng热rè血xiě。待dài洒sǎ向xiàng、西xī风fēng残cán月yuè。剖pōu却què心xīn肝gān今jīn置zhì地dì，问wèn华huá佗tuó、解jiě我wǒ肠cháng千qiān结jié。追zhuī往wǎng恨hèn，倍bèi凄qī咽yān。

故gù人rén慷kāng慨kǎi多duō奇qí节jié。为wéi当dāng年nián、沉chén吟yín不bù断duàn，草cǎo间jiān偷tōu活huó。艾ài炙zhì眉méi头tóu瓜guā喷pēn鼻bí，今jīn日rì须xū难nán决jué绝jué。早zǎo患huàn苦kǔ，重zhòng来lái千qiān叠dié。脱tuō屣xǐ妻qī孥nú非fēi易yì事shì，竟jìng一yī钱qián、不bù值zhí何hé须xū说shuō。人rén世shì事shì，几jī完wán缺quē。