海曙楼

高gāo楼lóu百bǎi尺chǐ插chā青qīng冥míng，槛jiàn外wài诸zhū峰fēng列liè画huà屏píng。

汉hàn署shǔ星xīng辰chén移yí北běi极jí，海hǎi天tiān风fēng日rì壮zhuàng南nán溟míng。

译yì人rén岁suì至zhì谙ān彝yí语yǔ，战zhàn舸gě秋qiū深shēn验yàn水shuǐ经jīng。

徙xǐ倚yǐ危wēi栏lán时shí极jí目mù，炎yán荒huāng铜tóng柱zhù接jiē青qīng萍píng。