明 · 李贤（原德）
携xié幼yòu入rù我wǒ室shì，羸léi马mǎ脱tuō归guī鞅yāng。
顿dùn忘wàng尘chén俗sú喧xuān，地dì幽yōu无wú外wài想xiǎng。
沮jǔ溺nì将jiāng并bìng耕gēng，荷hé筱xiǎo亦yì长cháng往wǎng。
日rì上shàng松sōng阴yīn清qīng，雨yǔ过guò菊jú苗miáo长cháng。
琴qín书shū聊liáo可kě亲qīn，但dàn觉jué此cǐ心xīn广guǎng。
力lì田tián躬gōng荷hé锄chú，庶shù以yǐ除chú蓁zhēn莽mǎng。
