和南涧中丞九日韵 其一

万wàn里lǐ秋qiū空kōng太tài廓kuò寥liáo，野yě云yún汀tīng草cǎo径jìng萧xiāo萧xiāo。

酒逢féng佳jiā节jié还huán增zēng量liáng，诗shī愧kuì凡fán才cái每měi折zhē腰yāo。

黄huáng菊jú滞zhì人rén花huā未wèi放fàng，青qīng山shān伴bàn我wǒ兴xīng偏piān饶ráo。

烟yān波bō身shēn世shì君jūn栖qī稳wěn，回huí首shǒu风fēng帆fān浪làng里lǐ瓢piáo。