和都运使时准秋韵

何hé处chǔ砧zhēn声shēng夜yè未wèi休xiū，客kè怀huái寥liáo落là又yòu逢féng秋qiū。

隔gé林lín枫fēng叶yè红hóng如rú锦jǐn，入rù眼yǎn岚lán光guāng翠cuì欲yù流。

宦huàn海hǎi风fēng波bō迟chí后hòu乐lè，帝dì京jīng烟yān月yuè记jì同tóng游yóu。

东dōng篱lí有yǒu酒须xū拚pàn醉zuì，莫mò遣qiǎn黄huáng花huā笑xiào白bái头tóu。