海东晚眺

暮mù春chūn命mìng巾jīn车chē，言yán憩qì青qīng溪xī涘sì。

徘pái徊huái芳fāng树shù林lín，夕xī阳yáng已yǐ在zài水shuǐ。

东dōng望wàng穷qióng扶fú桑sāng，波bō涛tāo荡dàng地dì纪jì。

日rì月yuè互hù吐tǔ吞tūn，云yún霞xiá幻huàn奇qí诡guǐ。

天tiān吴wú昼zhòu不bù发fā，珠zhū母mǔ宵xiāo疑yí徙xǐ。

岛dǎo屿yǔ急jí楼lóu船chuán，春chūn畴chóu闲xián耒lěi耜sì。

鲸jīng浪làng几jī时shí平píng，渔yú歌gē处chǔ处chǔ起qǐ。