湖上

日rì暖nuǎn风fēng恬tián湖hú水shuǐ平píng，小xiǎo舟zhōu似sì向xiàng镜jìng中zhōng行háng。

山shān光guāng近jìn合hé烟yān为wéi黛dài，野yě气qì遥yáo连lián树shù作zuò城chéng。

薄báo劣liè已yǐ甘gān人rén共gòng弃qì，迂yū疏shū还huán望wàng艺yì成chéng名míng。

沧cāng浪làng极jí目mù皆jiē诗shī思sī，染rǎn翰hàn长cháng吟yín毕bì此cǐ生shēng。