怀盛玉全

海hǎi上shàng青qīng山shān我wǒ昔xī游yóu，别bié来lái回huí首shǒu十shí经jīng秋qiū。

诸zhū峰fēng罗luó立lì应yīng如rú旧jiù，独dú客kè栖qī迟chí尚shàng此cǐ留。

每měi恨hèn亲qīn朋péng多duō阻zǔ绝jué，欲yù传chuán书shū信xìn恐kǒng沉chén浮fú。

怜lián君jūn只zhī在zài秦qín溪xī上shàng，相xiāng见jiàn何hé时shí解jiě去qù舟zhōu。