和王法曹阮亭秋柳四首 其一

摇yáo落là江jiāng潭tán已yǐ断duàn魂hún，不bù须xū攀pān折zhē傍bàng金jīn门mén。

数shù行háng来lái雁yàn催cuī寒hán色sè，一yī叶yè哀āi蝉chán掩yǎn露lòu痕hén。

画huà角jiǎo空kōng吟yín邀yāo笛dí步bù，白bái头tóu愁chóu入rù浣huàn花huā村cūn。

长cháng条tiáo似sì否fǒu还huán依yī旧jiù，昔xī日rì青qīng青qīng可kě再zài论lùn。