和王法曹阮亭秋柳四首 其二

离lí亭tíng急jí管guǎn下xià朝zhāo霜shuāng，弄nòng雾wù梳shū烟yān掠野yě塘táng。

凉liáng吹chuī轻qīng捐juān纨wán扇shàn月yuè，罗luó衣yī寒hán叠dié缕金jīn箱xiāng。

不bù堪kān眉méi黛dài啼tí梁liáng院yuàn，只zhī有yǒu腰yāo肢zhī殢tì楚chǔ王wáng。

肠cháng断duàn少shǎo年nián行háng乐lè地dì，东dōng风fēng系xì马mǎ斗dǒu鸡jī坊fāng。