红梅盛开独对成咏

冷lěng艳yàn萧xiāo斋zhāi澹dàn自zì宜yí，苔tái钱qián古gǔ石shí护hù疏shū篱lí。

独dú眠mián清qīng影yǐng临lín书shū榻tà，故gù落là飞fēi英yīng点diǎn笔bǐ池chí。

幽yōu韵yùn相xiāng亲qīn如rú好hǎo句jù，春chūn愁chóu不bù断duàn似sì游yóu丝sī。

花huā前qián始shǐ觉jué人rén岑cén寂jì，徙xǐ倚yǐ空kōng庭tíng有yǒu所suǒ思sī。