明 · 童冀
永yǒng州zhōu荒huāng田tián多duō宿sù草cǎo,永yǒng州zhōu田tián多duō人rén苦kǔ少shǎo。
南nán村cūn田tián荒huāng无wú人rén耕gēng,北běi村cūn草cǎo深shēn人rén不bù行háng。
往wǎng年nián峒tóng徭yáo据jù城chéng壁bì,驱qū迫pò编biān户hù充chōng军jūn役yì。
十shí户hù迨dài今jīn无wú一yī存cún,当dāng时shí宁níng望wàng长cháng儿ér孙sūn。
壮zhuàng者zhě随suí军jūn入rù军jūn伍wǔ,老lǎo者zhě尽jìn作zuò泉quán下xià土tǔ。
少shǎo者zhě仅jǐn存cún虽suī长cháng成chéng,十shí家jiā九户hù惟wéi单dān丁dīng。
应yīng当dāng门mén户hù倦juàn奔bēn走zǒu,岂qǐ有yǒu馀yú力lì到dào农nóng亩mǔ。
荒huāng田tián积jī草cǎo如rú人rén长cháng,熟shú田tián近jìn年nián亦yì抛pāo荒huāng。
男nán啼tí女nǚ号hào饭fàn不bù足zú,草cǎo根gēn木mù实shí常cháng充chōng腹fù。
荒huāng田tián幸xìng免miǎn官guān徵zhǐ科kē,熟shú田tián徵zhǐ科kē真zhēn奈nài何hé。
永yǒng民mín自zì叹tàn生shēng来lái苦kǔ,不bù信xìn人rén间jiān有yǒu乐lè土tǔ。
君jūn不bù见jiàn隔gé岸àn即jí是shì全quán州zhōu山shān,四sì时shí耕gēng垦kěn无wú时shí闲xián。
童冀(明)