和昌黎秋怀诗四首 其一

迢tiáo迢tiáo芳fāng园yuán树shù，露lòu叶yè晨chén薿nǐ薿nǐ。

秋qiū风fēng飒sà然rán至zhì，摇yáo落là势shì难nán已yǐ。

余yú怀huái正zhèng悱fěi恻cè，蟋xī蟀shuài偏piān入rù耳ěr。

展zhǎn转zhuǎn夜yè未wèi明míng，或huò卧wò或huò复fù起qǐ。

仰yǎng视shì朝zhāo曦xī升shēng，与yǔ此cǐ亦yì相xiāng似sì。

一yī日rì不bù再zài晨chén，时shí驶shǐ安ān可kě恃shì。

感gǎn叹tàn千qiān万wàn端duān，沉chén忧yōu惟wéi一yī轨guǐ。

何hé以yǐ见jiàn曩nǎng贤xián，一yī觞shāng且qiě欢huān喜xǐ。