和昌黎秋怀诗四首 其三

秋qiū气qì何hé萧xiāo萧xiāo，野yě情qíng空kōng曼màn曼màn。

纤xiān絺chī常cháng不bù完wán，三sān旬xún九遇yù饭fàn。

饥jī寒hán非fēi可kě乐lè，温wēn饱bǎo讵jù足zú愿yuàn。

孤gū灯dēng湛zhàn空kōng樽zūn，对duì影yǐng还huán自zì劝quàn。

左zuǒ右yòu陈chén良liáng书shū，旷kuàng如rú阅yuè吹chuī万wàn。

谁shuí当dāng餐cān此cǐ味wèi，芹qín美měi不bù可kě献xiàn。

勖xù哉zāi东dōng隅yú光guāng，桑sāng榆yú乃nǎi多duō怨yuàn。