黄茅冈和东坡二首 其一

云yún龙lóng山shān下xià黄huáng茅máo冈gāng，秋qiū风fēng破pò帽mào聊liáo相xiāng羊yáng。

徐xú州zhōu太tài守shǒu遗yí石shí床chuáng，烟yān花huā十shí万wàn皆jiē微wēi茫máng。

白bái龙lóng帝dì乡xiāng千qiān里lǐ长cháng，有yǒu客kè好hǎo事shì遥yáo相xiāng望wàng，高gāo歌gē不bù乏fá太tài守shǒu狂kuáng。