寒夜怀友和时登叔祖韵

林lín霏fēi敛liǎn夕xī阴yīn，庭tíng际jì集jí繁fán霜shuāng。

怀huái人rén不bù成chéng寐mèi，起qǐ视shì天tiān苍cāng苍cāng。

萧xiāo条tiáo履长cháng夜yè，悽qī戚qī增zēng悲bēi伤shāng。

念niàn彼bǐ离lí别bié久，中zhōng情qíng讵jù能néng忘wàng。

徒tú见jiàn斗dǒu牛niú星xīng，相xiāng距jù南nán北běi方fāng。