湖亭小酌和张都宪韵

湖hú树shù阴yīn阴yīn障zhàng赤chì曦xī，湖hú亭tíng偏piān与yǔ静jìng相xiāng宜yí。

坐zuò中zhōng清qīng气qì时shí常cháng满mǎn，堤dī上shàng红hóng尘chén总zǒng不bù知zhī。

莫mò羡xiàn游yóu山shān携xié谢xiè妓jì，何hé如rú行háng酒和hé陶táo诗shī。

冰bīng浆jiāng冰bīng果guǒ寒hán冰bīng齿chǐ，宴yàn乐lè无wú过guò盛shèng夏xià时shí。