寒夜吟

冬dōng夜yè何hé漫màn漫màn，展zhǎn转zhuǎn不bù得dé曙shǔ。

山shān城chéng送sòng寒hán更gēng，长cháng短duǎn杳yǎo难nán数shù。

忆yì昔xī趋qū朝zhāo时shí，夙sù夜yè畏wèi迟chí误wù。

梦mèng中zhōng惊jīng觉jué来lái，颠diān倒dǎo着zhuó衣yī屦jù。

如rú今jīn足zú晏yàn眠mián，饱bǎo食shí惭cán逸yì豫yù。

祖zǔ生shēng闻wén鸡jī鸣míng，慷kāng慨kǎi忙máng起qǐ舞wǔ。

志zhì士shì不bù忘wàng公gōng，而ér我wǒ已yǐ衰shuāi暮mù。

寒hán灰huī宁níng复fù燃rán，颓tuí墙qiáng讵jù堪kān圬wū。

末mò命mìng孤gū重zhòng托tuō，何hé以yǐ报bào殊shū遇yù。

拥yōng被bèi一yī酸suān吟yín，枕zhěn席xí泪lèi如rú注zhù。