寒夜行

寒hán月yuè苍cāng苍cāng度dù青qīng冥míng，寒hán光guāng彻chè地dì寒hán如rú冰bīng。

冰bīng山shān雪xuě岭lǐng竞jìng崚líng嶒céng，美měi人rén何hé处chǔ留云yún軿píng。

独dú掩yǎn兰lán房fáng灭miè孤gū灯dēng，朔shuò风fēng故gù纸zhǐ悲bēi窗chuāng棂líng，拥yōng衾qīn愁chóu思sī无wú所suǒ凭píng。

无wú所suǒ凭píng，情qíng转zhuǎn悲bēi。

月yuè中zhōng双shuāng雁yàn鸣míng相xiāng随suí，此cǐ身shēn中zhōng路lù当dāng暌kuí离lí。