寒夜谣

北běi风fēng吹chuī天tiān天tiān雨yǔ霜shuāng，沈shěn沈shěn夜yè色sè生shēng横héng塘táng。

揽lǎn衣yī忽hū听tīng双shuāng雁yàn翔xiáng，月yuè白bái洲zhōu空kōng寒hán夜yè长cháng。

丁dīng丁dīng漏lòu滴dī清qīng川chuān水shuǐ，孤gū城chéng倒dǎo影yǐng波bō弥mí弥mí。

一yī片piàn南nán山shān翠cuì自zì凝níng，万wàn籁lài凄qī凉liáng声shēng不bù起qǐ。

独dú鹤hè长cháng唳lì天tiān风fēng回huí，沧cāng溟míng流光guāng仅jǐn一yī杯bēi。

仙xiān山shān桂guì树shù纷fēn户hù牖yǒu，侧cè身shēn东dōng望wàng空kōng徘pái徊huái。

空kōng徘pái徊huái，萝luó叶yè舞wǔ。

长cháng林lín无wú人rén幽yōu径jìng深shēn，白bái石shí黏nián云yún月yuè方fāng午wǔ。