黄鹤楼看雪①

黄huáng鹤hè楼lóu前qián水shuǐ平píng岸àn，春chūn雪xuě当dāng空kōng舞wǔ缭liáo乱luàn。

东dōng风fēng知zhī有yǒu客kè登dēng楼lóu②，助zhù以yǐ琼qióng瑶yáo作zuò奇qí观guān③。

昔xī人rén黄huáng鹤hè去qù不bù回huí④，我wǒ骑qí白bái凤fèng横héng江jiāng来lái。

遥yáo看kàn历lì历lì汉hàn阳yáng树shù⑤，一yī色sè尽jìn是shì梨lí花huā开kāi⑥。

人rén间jiān何hé处chǔ称chēng奇qí绝jué⑦，百bǎi尺chǐ栏lán干gān满mǎn江jiāng雪xuě。

气qì压yā滕téng王wáng阁gé上shàng云yún⑧，兴xīng高gāo庾yǔ亮liàng楼lóu中zhōng月yuè⑨。

瀛yíng洲zhōu只zhī尺chǐ非fēi难nán到dào⑩，鹤hè背bèi琪qí花huā落là纱shā帽mào⑾。

载zǎi酒谁shuí能néng问wèn谪zhé仙xiān⑿，题tí诗shī未wèi必bì无wú崔cuī颢hào。

江jiāng山shān得dé此cǐ清qīng无wú敌dí，顷qǐng刻kè银yín蟾chán荡dàng瑶yáo碧bì⒀。

更gēng着zhuó仙xiān人rén紫zǐ绮qǐ裘⒁，卧wò听tīng吕岩yán吹chuī铁tiě笛dí。