寒食

野yě寺sì寒hán山shān天tiān一yī涯yá，深shēn春chūn迟chí日rì柳风fēng斜xié。

每měi逢féng禁jīn火huǒ怜lián佳jiā节jié，却què对duì残cán烟yān惜xī暮mù花huā。

蝴hú蝶dié梦mèng中zhōng谁shuí作zuò客kè，杜dù鹃juān声shēng尽jìn不bù还huán家jiā。

因yīn人rén吟yín望wàng成chéng惆chóu怅chàng，虚xū掷zhì浮fú生shēng负fù岁suì华huá。