湖口阻风拨闷

江jiāng头tóu日rì日rì南nán风fēng恶è，上shàng下xià风fēng帆fān总zǒng深shēn泊bó。

行háng人rén欲yù渡dù未wèi能néng渡dù，独dú倚yǐ蓬péng窗chuāng叹tàn萧xiāo索suǒ。

寄jì语yǔ行háng人rén且qiě放fàng怀huái，樽zūn中zhōng有yǒu酒还huán须xū酌zhuó。

行háng止zhǐ从cóng来lái悉xī在zài天tiān，清qīng闲xián真zhēn是shì浮fú生shēng乐lè。