华表江声

标biāo空kōng峭qiào壁bì倚yǐ江jiāng隈wēi，入rù望wàng江jiāng声shēng动dòng地dì来lái。

水shuǐ接jiē苍cāng梧wú通tōng八bā桂guì，山shān连lián北běi极jí近jìn三sān台tái。

夜yè深shēn拟nǐ和hé南nán征zhēng曲qū，风fēng起qǐ应yīng同tóng玉yù剪jiǎn催cuī。

闻wén道dào吕梁liáng波bō峻jùn急jí，汪wāng澜lán千qiān古gǔ砥dǐ潆yíng洄huí。