怀铜梁张中丞肖甫

江jiāng左zuǒ扁biǎn舟zhōu不bù可kě逢féng，束shù刍chú宁níng得dé诣yì林lín宗zōng。

庐lú前qián白bái鹤hè将jiāng千qiān岁suì，杖zhàng底dǐ峨é眉méi第dì几jī峰fēng。

兵bīng法fǎ早zǎo传chuán黄huáng石shí秘mì，玺xǐ书shū频pín下xià紫zǐ泥ní封fēng。

知zhī君jūn彩cǎi笔bǐ难nán高gāo卧wò，何hé许xǔ勋xūn名míng在zài景jǐng钟zhōng。