洪武癸亥九月二日与府学赖先生登宋相王钦若墓既归作长短歌一首以示

峨é峨é独dú山shān南nán，萧xiāo萧xiāo白bái杨yáng树shù。石shí灶zào砑yà然rán如rú水shuǐ深shēn，云yún是shì宋sòng相xiāng王wáng公gōng钦qīn若ruò墓mù。

相xiāng君jūn逮dài事shì真zhēn宗zōng朝zhāo，千qiān载zǎi云yún龙lóng夸kuā际jì遇yù。平píng生shēng赐cì百bǎi结jié，胡hú然rán饱bǎo奸jiān妒dù。

寇kòu公gōng社shè稷jì勋xūn，谬miù指zhǐ为wéi孤gū注zhù。西xī戎róng南nán牧mù正zhèng纷fēn争zhēng，澶chán渊yuān雪xuě耻chǐ当dāng用yòng兵bīng。

逆nì探tàn上shàng意yì纵zòng谈tán说shuō，天tiān书shū封fēng禅chán夸kuā太tài平píng。大dà梁liáng都dū城chéng千qiān骑qí出chū，来lái向xiàng西xī宫gōng祠cí太tài乙yǐ。

肆sì令líng玄xuán教jiào逞chěng虚xū无wú，栋dòng宇yǔ煌huáng煌huáng耀yào丹dān碧bì。吁xū嗟jiē匡kuāng国guó无wú良liáng图tú，九死sǐ岂qǐ足zú湔jiān余yú辜gū。

君jūn恩ēn敕chì葬zàng纪jì勋xūn绩jì，断duàn碑bēi扛káng去qù空kōng龟guī趺fū。三sān百bǎi年nián来lái子zǐ孙sūn绝jué，翁wēng仲zhòng无wú言yán遭zāo发fā掘jué。

玉yù鱼yú金jīn碗wǎn出chū人rén间jiān，伤shāng心xīn忍rěn作zuò狐hú兔tù穴xué。石shí为wéi羊yáng虎hǔ卧wò苍cāng苔tái，斧fǔ凿záo巉chán岩yán留半bàn折zhē。

春chūn深shēn谁shuí复fù酹lèi寒hán浆jiāng，杜dù宇yǔ斜xié阳yáng恨hèn流血xiě。老lǎo翁wēng耕gēng种zhǒng携xié锄chú来lái，为wéi言yán过guò者zhě休xiū悲bēi哀āi。

沧cāng海hǎi桑sāng田tián今jīn几jī度dù，金jīn谷gǔ铜tóng驼tuó安ān在zài哉zāi。君jūn不bù闻wén巩gǒng洛luò山shān陵líng一yī抔póu土tǔ，渡dù江jiāng南nán来lái荒huāng草cǎo莽mǎng。

攒zǎn宫gōng古gǔ木mù常cháng冬dōng青qīng，越yuè客kè扳bān号hào泪lèi如rú雨yǔ。