寒食

三sān月yuè东dōng风fēng大dà放fàng颠diān，今jīn年nián为wéi客kè倍bèi凄qī然rán。

杏xìng花huā时shí节jié偏piān听tīng雨yǔ，寒hán食shí人rén家jiā不bù禁jīn烟yān。

千qiān里lǐ故gù乡xiāng愁chóu共gòng远yuǎn，一yī春chūn白bái日rì梦mèng相xiāng牵qiān。

天tiān涯yá草cǎo色sè青qīng青qīng处chǔ，只zhī忆yì千qiān山shān墓mù下xià田tián。