贺明府林敦所先生六十一华诞歌

所suǒ翁wēng泉quán翁wēng对duì门mén居jū，而ér子zǐ我wǒ孙sūn缔dì亲qīn知zhī。

泛fàn我wǒ天tiān湖hú日rì谐xié嬉xī，我wǒ造zào花huā径jìng欣xīn萦yíng纡yū。

花huā甲jiǎ重zhòng逢féng君jūn初chū度dù，一yī阳yáng生shēng处chǔ君jūn得dé之zhī。

寿shòu筵yán倒dǎo迎yíng南nán极jí老lǎo，引yǐn满mǎn再zài来lái安ān期qī卮zhī。

海hǎi屋wū无wú论lùn添tiān筹chóu算suàn，窥kuī户hù且qiě有yǒu偷tōu桃táo儿ér。

缕舞wǔ浑hún脱tuō千qiān龄líng鹤hè，鼓gǔ瑟sè来lái听tīng九助zhù龟guī。

君jūn今jīn行háng年nián已yǐ耳ěr顺shùn，我wǒ亦yì倦juàn勤qín将jiāng耄mào期qī。

我wǒ年nián九十shí君jūn六liù十shí，君jūn跻jī九十shí我wǒ百bǎi馀yú。

尔ěr时shí把bǎ手shǒu超chāo六liù合hé，甲jiǎ子zǐ不bù管guǎn谁shuí何hé拘jū。