胡漳浦聂安吉敖缙云同领分教又同舟南还赋此赠之

隔gé岁suì云yún鸿hóng欣xīn北běi向xiàng，高gāo秋qiū联lián趐xuè复fù南nán飞fēi。

天tiān边biān落là木mù催cuī行háng色sè，江jiāng上shàng归guī帆fān挂guà夕xī晖huī。

闽mǐn越yuè化huà分fēn兼jiān有yǒu望wàng，苏sū湖hú条tiáo在zài可kě能néng违wéi。

老lǎo我wǒ无wú堪kān别bié知zhī己jǐ，乡xiāng心xīn先xiān尔ěr过guò庭tíng闱wéi。