慧河寺留别同乡金上人

旅怀huái寥liáo落là寓yù京jīng师shī，山shān寺sì逢féng僧sēng是shì故gù知zhī。

两liǎng月yuè都dū忘wàng为wéi容róng日rì，廿niàn年nián能néng记jì出chū家jiā时shí。

夜yè堂táng观guān弈yì金jīn莲lián尽jìn，秋qiū阁gé闻wén歌gē玉yù树shù悲bēi。

明míng日rì移yí家jiā定dìng何hé处chǔ，藤téng萝luó寒hán月yuè照zhào相xiāng思sī。