和颐庵登东昌忠心阁之韵

重zhòng重zhòng城chéng阙quē拥yōng层céng台tái，画huà栋dòng雕diāo阑lán四sì面miàn开kāi。

海hǎi岱dài浮fú云yún疑yí地dì涌yǒng，旌jīng旗qí拂fú日rì自zì天tiān来lái。

平píng田tián断duàn陇lǒng参cān差chà见jiàn，细xì柳柔róu桑sāng取qǔ次cì栽zāi。

过guò客kè登dēng临lín能néng作zuò赋fù，悬xuán知zhī独dú有yǒu乐lè天tiān才cái。