怀知诗顾明府荣夫

行háng藏cáng踪zōng迹jì只zhī云yún萍píng，一yī种zhǒng神shén襟jīn尔ěr我wǒ形xíng。

清qīng角jiǎo痛tòng悲bēi鸣míng晋jìn鄙bǐ，黄huáng钟zhōng力lì挽wǎn向xiàng虞yú廷tíng。

丹dān山shān凤fèng去qù尼ní丘叹tàn，紫zǐ府fǔ龙lóng归guī霅zhá水shuǐ灵líng。

昨zuó日rì书shū来lái泪lèi盈yíng把bǎ，南nán溟míng心xīn语yǔ到dào东dōng溟míng。