和韩都宪秋夜雨有感

欹qī枕zhěn无wú眠mián夜yè气qì深shēn，绵mián绵mián积jī雨yǔ异yì商shāng霖lín。

空kōng阶jiē滴dī沥lì侵qīn双shuāng耳ěr，孤gū馆guǎn萧xiāo条tiáo搅jiǎo寸cùn心xīn。

短duǎn焰yàn此cǐ时shí惟wéi对duì烛zhú，清qīng声shēng何hé处chǔ忽hū闻wén砧zhēn。

离lí怀huái赖lài有yǒu诗shī能néng遣qiǎn，坐zuò拥yōng寒hán衾qīn谩mán自zì吟yín。