合道山房作

明 · 屈大均

老lǎo觉jué精jīng神shén贵guì,闲xián令líng寿shòu命mìng长cháng。

古gǔ人rén尊zūn养yǎng拙zhuō,吾wú道dào在zài含hán光guāng。

地dì有yǒu山shān熊xióng馆guǎn,天tiān无wú海hǎi鹤hè粮liáng。

久知zhī贫pín贱jiàn好hǎo,垂chuí白bái得dé居jū乡xiāng。