明 · 李贤(原德)
忆yì昔xī送sòng君jūn日rì,折zhē赠zèng门mén前qián柳。
黯àn然rán离lí绪xù牵qiān,别bié来lái已yǐ云yún久。
嗟jiē彼bǐ市shì道dào交jiāo,念niàn此cǐ金jīn兰lán友yǒu。
愿yuàn为wéi秋qiū暮mù期qī,同tóng醉zuì菊jú花huā酒。
古gǔ人rén重zhòng然rán诺nuò,斯sī言yán莫mò相xiāng负fù。
相xiāng思sī意yì何hé长cháng,相xiāng见jiàn情qíng更gēng厚hòu。
世shì态tài趋qū炎yán凉liáng,君jūn心xīn谅liàng无wú有yǒu。