明 · 李贤(原德)
曙shǔ色sè上shàng林lín杪miǎo,柴chái门mén已yǐ云yún开kāi。
邻lín翁wēng携xié酒至zhì,慰wèi我wǒ平píng生shēng怀huái。
谓wèi我wǒ胡hú不bù仕shì,恐kǒng于yú大dà义yì乖guāi。
历lì观guān古gǔ贤xián达dá,未wèi必bì终zhōng幽yōu栖qī。
况kuàng子zǐ有yǒu远yuǎn志zhì,何hé必bì混hùn途tú泥ní。
翁wēng言yán意yì良liáng厚hòu,我wǒ情qíng非fēi所suǒ谐xié。
简jiǎn书shū有yǒu夙sù训xùn,前qián途tú安ān得dé迷mí。
君jūn看kàn倦juàn飞fēi鸟niǎo,多duō恋liàn故gù林lín回huí。